Tarih: Prş Mar 08, 2007 9:55 am Mesaj konusu: Veronica A. Shoffstall / Bir süre sonra
After A While
1971 Veronica A. Shoffstall
After a while you learn
the subtle difference between
holding a hand and chaining a soul
and you learn
that love doesn't mean leaning
and company doesn't always mean security.
And you begin to learn
that kisses aren't contracts
and presents aren't promises
and you begin to accept your defeats
with your head up and your eyes ahead
with the grace of woman,
not the grief of a child
and you learn
to build all your roads on today
because tomorrow's ground is
too uncertain for plans
and futures have a way of falling down
in mid-flight.
After a while you learn
that even sunshine burns
if you get too much
so you plant your own garden
and decorate your own soul
instead of waiting for someone
to bring you flowers.
And you learn that you really can endure
you really are strong
you really do have worth
and you learn
and you learn
with every goodbye, you learn...
Fakat şairle ilgili çok fazla bilgiye ulaşamadım. Sanki şiiri, şairin önüne geçmiş.
Şairin 24 Eylül 1952'de New York 'da doğduğu,ve halen orada çalıştığı ve yaşadığı, Bahailik üyesi olduğu,1971'de de bu şiirinin yayınladığı dışında bilgiye erişemedim.
Üstelik bu şiir, ingilizce olarak nette çok fazla yayınlanmış ve maalesef şiirin satırları, kelime dizilişi ve sonradan eklenmiş bazı dizelerle küçük de olsa değiştiğini gördüm.
Bu forumda yeni konular açamazsınız Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız