Türkiye’yi Oscar’da "En İyi Yabancı Film" kategorisinde temsil edecek
"Dondurmam Gaymak", New York Queens Film Festivali’nde açılış filmi olarak dün
akşam seyirciyle buluştu
Filmin yapımcılığını üstlenen Hermes Film prodüktörü Elif Dağdeviren Güven,
filmin festivalde gösterimi için geldiği New York’ta A.A muhabirinin film ile
ilgili sorularını yanıtladı.
"Kimsenin inanmadığı bir film, şimdi Oscar adayı" diyen Dağdeviren Güven, filmi
ilk izlediği zaman filmden çok etkilendiğini ve daha o zaman "Eğer Türkiye’den
bir film Oscar’a gidecekse bu film olmalı" dediğini söyledi.
Filmin 150 bin dolarlık olağanüstü düşük bütçesiyle bir "mucize film" olduğunu
ifade eden Dağdeviren Güven, oyuncuların Muğla halkından seçildiğini ve ilk defa
bir filmde oynadıklarını vurguladı.
Oyuncu Mehmet Ali Alabora’nın filmin çekimlerinden iki ay önce gelip "oyuncu
koçluğu" yaptığını anlatan Güven, filmin çekileceği Muğla’da halka anons
yaptıklarını, filmde oynamak için halktan 4 bin kişinin başvurduğunu, bunların
arasından iki bininin seçildiğini ve aralarından 150 kişinin ana roller için
eğitim aldıklarını anlattı.
Bir tek başroldeki Turan Özdemir’in tiyatro oyuncusu olduğunu, ama onun da ilk
kez bir filmde oynadığını hatırlatan Dağdeviren Güven, "Bu filmin çekimine
Muğla’da herkes dahil olmuş, filmin kendine ait bir büyüsü ve karizması var,
mucize bir film bu ve izleyince siz de hemen filme dahil oluyorsunuz,
kendinizden bir şeyler buluyorsunuz" diye konuştu.
'İMECE USULÜ BİR FİLM'
Filme sonradan dahil olduklarını anlatan Güven, Yönetmen Yüksel Aksu’nun
film çekmek için parası bittiğinde bir arkadaşları aracılığıyla bir araya
geldiklerini ve Muğla’da bu "imece usulüyle çekilen" filmi izleyince, filme
hemen destek olmak gerektiğini düşündüklerini kaydetti.
Güven, "Türkiye’de sektörde herkes bize bu film iş yapmaz, delirdiniz mi,
adınızı uzak tutun bu filmden" dediğini, ancak buna rağmen "bu iyi niyetli ve
olumlu filme" baştan beri inandıklarını belirtti.
Güven, filmin bir anlamda "imece usulüyle" çekildiğinden söz ederek bölge
insanının, Muğla Belediyesinin filme yaptığı katkıları anlattı.
Güven’in verdiği bilgiye göre, Muğla halkı filmin çekimi sırasında seferber
olmuş, sete yemek bitince yemek, su bitince su, insanlar üşüyünce battaniye
getirmiş. Aynı şekilde belediye ve esnaf da filmin çekimi için ellerinden gelen
yardımı yapmış. Filmin galası da 21 Nisanda Muğla’da yapılmış, 1.5 ay yerel bir
sinema salonunda gösterilmiş ve çok büyük ilgi görmüş.
'OSCAR HEDEFİMİZ İLK BEŞE YA DA DOKUZA GİRMEK'
Elif Dağdeviren Güven, filmin İngilizce isminin (Ice Cream, I Scream) ABD’de
çok dikkat çektiğini ve Hollywood’da film endüstrisindeki insanların filmden söz
edildiğinde hemen "Aaa, evet biz bu filmi duyduk" dediklerini anlattı.
İngilizce ismin filmin yönetmeni Yüksel Aksu tarafından konduğunu söyleyen
Güven, filmin İngilizce isminin Orta Amerika’da dondurma satıcılarının
ürünlerine satarken kullandıkları bir ifade olduğunu kaydetti.
Yapımcı Güven, bu yıl Oscar ödüllerinde yabancı film kategorisinde 61 filmin
yarıştığını hatırlatarak, bu filmlerin önemli kısmının büyük stüdyo filmleri
olduğunu, dolayısıyla rekabetin çok fazla olduğunu söyledi. Güven, "İşimiz zor
ama hedefimiz 61 ülke arasında ilk beşe ya da dokuza girebilmek" dedi.
"Dondurmam Gaymak"ın akademi üyelerine resmi gösteriminin 13 Ocakta olacağını
kaydeden Güven, filmlerinin ayrıca ABD’de Golden Globe, Palm Springs, Santa
Barbara film festivallerinde gösterilmek üzere davet aldığını belirtti.
Dağdeviren, Golden Globe seçici kurul üyelerine filmin Los Angeles’ta 3 Aralıkta
gösterileceğini belirtti.
QUEENS FİLM FESTİVALİ
Güven, filmin New York’un önemli film festivallerinden Queens Film
Festivali’nden de gösterilmek üzere özel davet aldığını ve bu yıl dördüncüsü
düzenlenen festivalde açılış filmi olarak seçildiğini söyledi.
Güven, festivalin seçici kurulunun, geçen yıl ödül kazanan "Gönül Yarası" adlı
filmden sonra Türk sinemasıyla tanıştığını, "Dondurmam Gaymak"ı da
izlediklerinde büyük keyif aldıklarını anlattı. Güven, "Filmimiz seçici kurul
tarafından o kadar beğenildi ki festivalin açılış partisinin adı ’Türk Partisi’
olarak değiştirildi" dedi.
"Dondurmam Gaymak", 15-19 Kasım arasında "The Museum of the Moving Image" adlı
sinema salonunda düzenlenen Queens Film Festivali’nde yabancı film ve komedi
kategorilerinde yarışacak.
FİLM İZLEYİCİDEN DE BEĞENİ ALDI
"Dondurmam Gaymak"ı izleyen Amerikalı ve Türk izleyiciler de filmden büyük
keyif aldıklarını ve filmi arkadaşlarına tavsiye edeceklerini anlattılar.
Kendisi de film yapımcısı olan Amerikalı bir izleyici, "Türkiye’yle ilgili her
şeyi seviyorum, ülkenizi altı kere ziyaret ettim. Bu filmde anlatılan naif köy
yaşantısı ve insanların birbirleriyle olan yakın ilişkisi benim de neden
Türkiye’yi sevdiğimi anlatıyor" diye konuştu.
New York’ta Queens Film Festivali dışında iki film salonunda daha gösterilecek
film, Muğla’da dondurmacılık yapan Ali Usta’nın büyük dondurma markalarına karşı
verdiği mücadeleyi son derece samimi ve yalın bir dille anlatıyor.
"Dondurmam Gaymak", 50 Avrupa ülkesinde ve Türkiye’de 24 Kasımda gösterime
girecek.
Milliyet
16/11/2006