I
Aragon'un ünlü sözü "Mutlu Aşk Yoktur", bütün ünlü sözlerin yazgısını tekrarlar:
Bu düşünce, daha çok, yanlış anlaşılmıştır.
Aragon, hiçbir aşkın mutluluk getirmediğini, getiremediğini mi ifade etmeye
çalışmıştı? Şairler böyledir, şiirler haydi haydi böyle: Ayrıca bir şey
söylemezler: Bu'durlar, bu kadar'dırlar. Onun için de tek doğru yorumdan söz
etmek boşuna olur; herkesin ufkunu ve dernşiğine göre bir yorum, birden fazla
yorum olasılığı yaratır bu türden altın sözler.
Aragon'un yaklaşımını, Aşk ve Batı başlıklı bir incelemenin de yazarı olan
kültür tarihçisi Rougemont'un kurduğu kilit cümleye bağlamak istiyorum: "Mutlu
Aşk'un yazılı tarihi yoktur".